Main
 

Diario de la expedición:
Túnez - 15-28 Abril 2003



Túnez   Túnez

Túnez   Túnez

Túnez   Túnez

Túnez   Túnez

Túnez   Túnez

Túnez   Túnez

Túnez   Túnez

Túnez   Túnez-Sousse

Túnez-Sousse   Túnez-Sousse

Túnez-Sousse   Túnez-Sousse

Túnez-Sousse   Túnez-Sousse

Túnez-Sousse   Túnez-Sousse

Túnez-Sousse   Túnez-Sousse

Túnez-Sousse   Túnez

Túnez   Túnez-Vlad

Túnez-Oleg   Túnez-Kseniya

Túnez   Túnez

Túnez   Túnez

Túnez-Mahdia   Túnez-Mahdia

Túnez-Monastir   Túnez-Monastir

Túnez-Monastir   Túnez-Monastir

Túnez-Monastir   Túnez-journalists

En caso de que este Ud interesado en adquirir fotos y videos sobre Túnez - escribanos

 

Sousse. Magdia. Monastir

No se como a Uds. pero a nosotros despues del paisaje montanoso y del desierto nos parece muy agradable recorrer la costa del mar. Nos gusta mucho el mar. Todavia es un poco frio para banarnos. Transparente. Azul - verde - gris. El mar que se transforma poco a poco en el bajo cielo. Hoy nuestro recorrido es todo el dia por la costa. Dentro de poco estaremos en Sousse. Sabemos mucho sobre esta ciudad que gusta tantisimo a los turistas rusos gracias a sus playas. En primer lugar, junto a Túnez (la capital) y Sfaxo, Sousse es una de las tres ciudades mas grandes e importantes del pais. Aparte de su aventajada situacion geografica - es un gran puerto - la ciudad es la capital de la zona oriental de Túnez que es reconocida por sus plantaciones de olivo. En el amplio territorio de 250 000 hectareas crecen y florecen 57 millones de olivos. Las olivas de Túnez son realmente muy sabrosas - "te chupas los dedos". Las comemos por montones todos los benditos dias, pensando con tristeza que pronto no tendremos ya ni datiles, ni olivas, ni cuscus. Se nota a simple vista que la ciudad se encuentra en un buen momento de su historia. Sus amplias y rectas avenidas estan llenas de gente. Alrededor hay una gran cantidad de hoteles, bares, restaurantes y centros comerciales. Por toda la costa se ven barcos y yates. Todo es completamente moderno, hecho con tecnologia y racionalidad. Se hace dificil creer que la ciudad tiene ya mas de 3000 anos.

Los cientificos afirman que al parecer Sousse es aun mas antiguo que el famoso Cartago. Como Cartago este tambien fue fundado por los fenicios. En sus largos anos de existencia Sousse fue invadido muchas veces y otras tantas veces cambio tanto de duenos como tambien de nombre. Los fenicios la llamaban JADRUMETE. Los romanos que convirtieron la "ciudad independiente" en colonia despues de la destruccion de Cartago le dejaron su nombre inicial. Mas tarde Sousse por un corto tiempo fue tomado por los barbaros que lo llamaron GUNNERICOPOLIS. Al pasar a las manos de bizantinos, por tercera ves cambio su nombre llamandose JUSTINIANOPOLIS. Pero en esto no se acaba. Despues de los bizantinos aparecieron los arabes. En el siglo XII Sousse fue ocupada por los nordicos. En el siglo XVI paso a los espanoles y en el siglo XVIII a los inevitables franceses. En que momento Justinianopolis se convirtio en Sousse, sigue siendo un secreto para nosotros, pero este nombre le queda muy bien.

Y de nuevo la ya habitual para nosotros, convivencia de lo "antiguo" y lo "moderno" en MEDINA - el centro historico de la ciudad. Vale decir, que la palabra "medina" en arabe significa sencillamente "ciudad". Pero en este contexto llamamos "medina" a lo que se ha conservado en el corazon de cada ciudad moderna - la vieja ciudad. En la medina de Sousse se encuentra la famosa torre KALEF AL FATAH, construida en el ano 859 como faro que indicaba a los antiguos navegantes la entrada al puerto. Hoy tambien uno puede subir a la torre de 30 metros de altura, desde arriba se abre una magnifica vista de la ciudad, lo que con seguridad alegraria a los amantas de "vistas majestuosas". No muy lejos se encuentra la fortaleza de EL RIBAT que forma parte de un complejo de fortalezas similares construidas por los espanoles a lo largo de la costa que protegian estas tierras de los ataques por mar. En el ano 821 al lado se construyo una alta torre de vigilancia y una La Gran Mezquita construida por el emir ABOU EL ABBES en el ano 850 A.D. Sus anchas paredes terminadas en almenas y sus torres semicirculares en las esquinas la hacen parecer un castillo de cuentos de hadas de la edad media.

No debemos de olvidarnos del colorido mercado a lo largo de la vieja ciudad. Aqui estabamos aprendiendo el magnifico arte de regatear comprando artesanias. Lo fundamental en esto es tener una gran paciencia y reservas de tiempo libre. Si quiere "a lo rapido" entonces dirijase a un centro comercial en ellos los precios son fijos, se aceptan dolares, asi que - escoja, envuelva, pague y marchese.

Si decide Ud. tomar el "shopping" en serio, es mas util y instructivo dirigirse a las estrechas y encorvadas callejuelas del infinito mercado. A cada paso nos encontramos con pintorescos personajes. Es agradable reconocer que a diferencia de la mayoria de los paises arabes y africanos a Ud. no lo llevan a cada puesto de la manga, sino que sin insistencia y amablemente lo invitan, sin insistir. Si llega a entrar, seguramente algo llamara su atencion, es imposible predecir que le va a gustar. Pueden ser deliciosos dulces arabes hechos con miel, o si le gusta cocinar, seran las exoticas especies del lugar - azafran, curry, canela o una de tantas especies aromaticas mixtas dificiles de identificar. Tal vez querra Ud. comprar un "kabus" o como le dicen en Túnez "shashia" - una gorra roja para los hombres. Pueden ser pantalones Berberes mas parecidos a una falda, adornos de plata en los que al momento graban tu nombre en arabe o en cualquier otro idioma. Como recuerdo de Túnez podemos llevarnos un "kalian" o "narguile" y muchas cosas mas. La seleccion es casi inagotable solamente limitada por su fantasia. Pero la esencia no esta en esto.

Si algo realmente le ha gustado, no quiera dios que Ud. lo demuestre, ya que admiracion en su rostro significa un seguro aumento del precio del objeto anhelado hasta una cifra astronomica. Por esto es aconsejable con ecuanimidad e indiferencia, como el que no quiere la cosa, interesarse por el precio y al escuchar el veredicto, asombrado entregarle al dueno el objeto escogido acompanado por la frase: "Le parece que tengo cara de estupido?" No se apresure a marcharse, puede observar un poco mas. Siguiendo el ritual, el vendedor le preguntara que precio a UD. le seria favorable, despues de lo cual hay que decirle el mismo precio que el nombro dividido por diez. Ahora llego el momento del vendedor para indignarse, mencionar algunas veces a Ala y levantar las manos hacia el cielo llamando la atencion de dios. De todas maneras el ya se decide a dejarselo un poco mas barato que al principio. Ud. hace un amague de marcharse (claro que no es en serio) y le recuerda que en el puesto de al lado la misma cosa cuesta mucho menos de lo que pide el. El asegura que su mercancia es autentica y de la mejor calidad, entonces Ud. sube un poquito el precio pronunciado, mientras que el va bajando el suyo. Y asi sucesivamente hasta que se llegue a un acuerdo. Como Ud. entendera, no se trata de economizar, sino de disfrutar del proceso. Lo importante es no perder la compostura y mantenerse todo el tiempo amable y sonriente. Si Ud. a su manera le agrada al vendedor, el hombre asi de sencillo puede darle el objeto escogido a un precio muy bajo, solo por amor al arte. Tambien en el mercado uno puede hacerse un tatuaje temporal en cualquier parte del cuerpo, que se mantiene cerca de dos semanas en dependencia de cuanto la moja al banarse en el mar o en la ducha. Los tatuajes se ven de lo mas bonitos y autenticos y sirven para asustar a sus familiares al regreso asegurandoles que es permanente y no se borrara nunca.

En el parque de atracciones en los alrededores de Sousse, hicimos unas competencias de carritos en una pista autentica de carreras. En el cercano PUERTO DE CANTAOUI dimos un paseo en un mini-submarino destinado para ver el mundo acuatico del lugar y almorzamos en un restaurante situado en un viejo barco estilo pirata.

Despues de comprar un monton de artesanias y descansar bien del largo recorrido, nos despedimos de Sousse y seguimos adelante hasta otra ciudad turistica - MAGDIA, con las conocidas fortalezas espanolas del siglo VIII y un extrano cementerio antiguo a la orilla del mar, situado de tal manera que de vez en cuando la olas cubren algunas de sus antiguas tumbas. Los lugarenos aseguran que Magdia es la ciudad mas hermosa de la costa, solo que esta "poco descubierta" por los turistas. La naturaleza y las playas de aqui en realidad son magnificas asi que no nos sorprenderiamos si esta pequena ciudad costera dentro de poco tiempo estara llena de turistas.

Mas adelante en nuestro camino se encuentra la mas conservada fortaleza espanola en la ciudad de MONASTIR. Esta ciudad se diferencia de las anteriores por la limpieza ideal de sus calles, por sus jardines meticulosamente recortados y sus hileras rectas de palmas en los parques. MONASTIR es la ciudad natal del primer presidente de Túnez que ya se ha muerto. El hace anos logro la independencia del pais y ahora es glorificado y recordado por su pueblo como uno de los lideres mas progresivos del mundo arabe. Aqui en MONASTIR se encuentra su mausoleo construido el nuevo gobierno y el agradecido pueblo tunecino. MONASTIR cuenta con una gran terminal aerea que presta servicio a los vuelos de la costa, y con un gran numero de hoteles, y con una desarrollada infraestructura. Esta ciudad podria ser un lugar ideal para el descanso "playero".


Next: >>>  Sidi Bou Said


 

e-mail:

Renovado:
01 Junio 2003

Support TV company
"Svoy Krug"