Les journaux de l'expédition: la Tunisie dès le 15 avril jusqu'au 28 avril de l'an 2003                                     Si vous voulez acheter le materiel photographique ou video sur la Tunisie - à nous ecrire

Dougga, des ruines de l'antiquité romaine Des Ghar El Melh vers les ruines de la ville romaine antique Dougga, la route n'est pas typique pour l'Afrique. On l'appelle ici la Suisse tunisienne. Il est difficile de croire que tous ces champs alpins, ces montagnes, couvertes de forets, se trouvent sur le continent africain. Nous nous arretons plusieurs fois pour faire des photos de ces endroits magnifiques. On parle qu'on appelle Dougga par le mot berbere Thugga, qui signifie "le noeud de pierre". En estimant la grandeur de ce "noeud", les oiseaux geants Rouch, tires des comptes "1001 nuits", y vivent. La ville est situee sur la pente d'une montagne et, il y a une tres belle vue sur la vallee qui est couverte d'oliviers. Un air frais de montagne permet d'admirer ces beaux paysages. Cet endroit attire une grande attention. Dougga, c'est l'un des monuments historiques, gardes par l'UNESCO. La plus grande partie de la ville est ouverte pour tous. Quant a l'autre on continue a y effectuer des fouilles archeologiques. Nous arrivons vers les ruines de l'autre cote, nous montons sur la colline ou nous remarquons a l'improviste un caveau avec des cercueils ou quelqu'un a ecrit en latin: reposez-vous en paix. Nous nous avancons. Nous nous decidons a commencer par le theatre. Des colonnes, encore des colonnes, de grands murs, des morceaux de pierres avec des inscriptions gravees, ensuite un demi-cercle de l'amphitheatre. Pres de l'entree dans le theatre on peut voir la sculpture du fondateur de ce theatre. Nous voulons animer ces ruines, nous nous asseyons sur les tribunes, puis nous traversons la scene et meme quelqu'un essaye d'executer un air, a l'aide, bien sur, du souffleur,qui est toujours sur sa place. Puis nous jettons un coup d'oeil dans les chambres ou on a fait le maquillage. Puis nous passons par la rue centrale "Cardo Maximus". Nous marchons pieds-nus pour sentir les creux qui ont fait de nombreux chars. Cette rue passe vers le Capitolium et le Forum. Il y a deux Forums a Dougga ce qui est extraordinaire. Le premier est destine aux commercants, le deuxieme pour les peintres et pour les poetes. Les romains ont construit cette ville sur la terre feconde ou le ble grandissait tres bien. Il y a ici des temples de Jupiter, de Junona, de Mercure, des bains, des marches, des maisons avec tout le confort et ainsi de suite. Les romains et les berberes y vivaient ensemble. En nous promenant a travers la ville nous nous qpercevons que l'histoire se sent partout. Emerveilles par cette histoire nous profitons du moment et prenons quelques photos. Une pensee tres etrange qui passe par notre tete, c'est que cette ville est recemment abondonnee par ses habitants parce qu'on a bien garde toutes les curiosites meme des planchers mosaiques dans les maisons. La promenade n'est pas courte parce que la ville s'etend sur beaucoup de hectares, il faut meme une journee pour voir seulement la partie de ces ruines. Apres nous prenons nos voitures et notre colonne traverse une des rues qui passe du littoral et de Carthage au Sud, vers les sables du Sahara. Next: >>>  La ville fleurissante Sbeitla

e-mail:	Renouvellée: 25 Mai 2003.	Support TV company "Svoy Krug"